Сайт содержит информацию,
которая не рекомендована лицам, не достигшим совершеннолетия.

Для входа на сайт, подтвердите свой возраст.

Да, мне больше 18 лет

КВИР
 
Ваше имя:
*
Ваш e-mail:
*
Текст отзыва:  (не более 5 тыс. знаков)
*

Введите цифры с картинки:
*
* - Обязательные поля
Разместить
     
Отмена
Ваше сообщение размещено
Спасибо за участие.

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения своего e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения своего e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения своего e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию. Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Закрыть
Любой из 10274 каламбуров со словом "голубой"...
...или Откуда есть пошел этот термин.
Когда на аттестации по очередной филологической параше меня пытались завалить не в меру подковыристым вопросом, я начинал свой ответ просто, но пуленепробиваемо емко. "В современной науке в этом отношении единой точки зрения нет", - с улыбкой говорил я, изящным движением плеч скидывая махровый халат, и с грациозностью лучших представителей порноиндустрии отталкивался от трамплина. Буквально за секунду, до того как войти в воду, я, конечно, успевал перегруппироваться в позу "бомбочка", знаменуя начало своего экзаменационного плавания неописуемой феерией брызг и плеска. Может показаться, что я бравирую, но всегда прокатывало. Ну ладно, прокатывало не всегда. Но, надо думать, мало кто может похвастаться тем, что ведущий толстовед России отозвался о вас не иначе как: "Евгений, вы вогнали в мое сердце осиновый кол!" Как бы там ни было, надеюсь, что в этот раз прокатит.

Вопрос происхождения слова "голубой" в гомосексуальной коннотации уже не один десяток лет будоражит умы некоторых особенно пластичных, как мне полагается, ученых. Тем не менее в современной науке в этом отношении единой точки зрения нет. При каких обстоятельствах оброненное вскользь слово переросло тусовку, когда оно достигло масштабов средств массовой информации, мы никогда не узнаем. Все, что нам остается, - строить догадки, размазывая филологические сопли по академическому бархату.

Первая попытка этимологизировать термин "голубой" относится к 1986 году, когда Владимир Козловский, корреспондент BBC, опубликовал свой труд "Арго русской гомосексуальной культуры. Материалы к изучению". В нем автор высказывает несмелое предположение, связывающее нашего родного "голубого" с викторианским выражением blue ribbon (голубая лента). Да, "голубыми лентами" в английских тюрьмах конца XIX начала XX веков называли пассивных гомосексуалов. Но, извините, где связь? Я все понимаю, благодаря щедрости своего психолога на рецепты антидепрессантов, господин Козловский, может быть, верит и в то, что первым человеком в космосе был американец Алан Шепард. Но я-то с утра в рот ни капли, ни чего бы то ни было не брал. И даже мой воспаленный мозг в самых страшных своих агониях, не может увязать отживший свое сленг аборигенов Туманного Альбиона и отечественный блатной базар. Хотя бы потому что в советских тюрьмах гомосексуальную окраску имел красный, а не синий цвет. Не думаю также, что между профильными ведомствами наших стран в то время существовала программа обмена заключенными. Железный занавес, все дела, понимаете?

Великие и могучие В. Мокиенко и Т. Никитина, светила отечественной словесности, составители "Большого словаря русского жаргона"... Шмяк! Огромная куча отборного навоза, предоставленного нашим спонсором бурой коровой-рекордсменкой Нюрой, со смаком влетает в образы упомянутых светил филологии. "За что?", - оторопели от объективности нашей критики ученые дамы. Да все за то же, за "голубую ленту". А ведь изучению этимологии той же пресловутой "пизды" милые леди уделили куда больше внимания. Стыдно должно быть, стыдно, куда ни плюнь, сплошной фрейдизм.

Еще более фантастическая версия принадлежит перу дедушки отечественного гомосексуализма Игорю Кону: "...гомосексуальные районы Парижа назывались когда-то "голубыми", а альбом-монография об однополой любви в изобразительном искусстве называется L’Amour bleu. По этой логике, русский термин "голубой" вполне мог произойти, например, от названия австралийского гей-журнала Blue (что, кстати, на австралийском сленге означает "рыжий", "не такой как все") или от названия хельсинкского гей-клуба Blue boy (открытого в 1990-х для привлечения русскоязычных туристов-геев). Как-то все с ног на голову, вы не находите? Поймите правильно, я сам, гордо потрясая отрощенным за время обучения на филфаке писюном, заявляю, что в русском языке исконно русских слов всего три: изба, щи и каша. Все остальное пришлое, так или иначе заимствованное. Но, во-первых, blue это все-таки синий, а не голубой, во-вторых, подобные случаи употребления достаточно редки и непоследовательны, чтобы на их фундаменте строить достоверную научную теорию. Вот и Лев Клейн абсолютно прав, когда пишет о попытке профессора Кона возвести русский жаргонизм к устаревшему французскому топониму: " ...от старинного ныне забытого названия парижских районов перекинуть мостик к сугубо послевоенной российской кличке совершенно невозможно".

Сам Л. Клейн, пытаясь разобраться в хитросплетениях голубизны отечественной словесности, начал с указания на эвфемистичность термина (благозвучное слово, которым в речи заменяют ругательство). В этом известный антрополог, безусловно, прав, но далее он высказывает совершенно ошибочное мнение, что эвфемизм должен частично совпадать с оригинальным словом по звучанию. Однако это абсолютно необязательное условие для эвфемизма. И наличие одинакового первого слога "го-" в словах "гомосексуальный" и "голубой", как и в случае с "художником" и "хуем", ни о чем не говорит и ни к чему не обязывает. Не пытайтесь в этом разобраться, просто, поверьте на слово - это сон пьяного филолога, иначе не скажешь. Корову-рекордсменку Нюру, впрочем, в этот раз оставим в покое, за заслуги перед отечественной гомосексуальностью Клейну можно и не такое простить.

Еще одна, возможно, не самая справедливая, но одна из самых захватывающих версий увязывает этимологию "голубого" с, ну конечно же, "голубями". Голуби они ведь тоже, нежные и миролюбивые, памятник Карлу Марксу напротив Большого любят, но и говна после своих посиделок оставляют не меньше (хотелось бы подчеркнуть, что упомянутые сомнительные сентенции принадлежат автору теории, а не статьи). По мнению автора голубиной версии Марка Пашкова связующим звеном между двумя терминами послужило слово "голубизна", заменившее отсутствующую в языке форму "голубиность". "Голубизна" - обоюдно отстраненная и от "голубей", и от "голубых" лексема, которая, впрочем, точно передает коннотацию (оттенок высказывания) одного слова другому. Как яркую иллюстрацию этого процесса автор приводит переиначенные строки популярной советской песни М.Л. Матусовского "Летите, голуби":

Летите, голуби, летите!
Для вас нигде преграды нет.
Хоть всю столицу обосрите.
Вас не обидит Моссовет!

Действительно, 1960-е годы, период возникновения этого буйства народотворчества, совпадают со временем возникновения в гомосексуальной среде слова "голубой". В 70-е вероятнее всего неологизм полностью сформировался как самостоятельный термин. А в 80-е после начала гласности и перестройки наш "голубой" со свойственным шумом и треском ворвался в общественное употребление. Он вмиг подмял под себя и "Голубых щенков", и "Голубые огоньки", и светлые идеалы немецкого романтизма, очернив память Новалиса и "Генриха фон Офтердингена" с его голубым цветком до такой степени, что и сейчас об этом романе даже библиотекари иначе как шепотом не говорят.

В общем, как вы теперь сами видите, в современной науке в отношении "голубых " единой точки зрения нет. Да и нужна ли она? Есть слово - пользуйтесь. Не надо прятаться за пришлых "геев" или "бойфрендов". Возьмите "голубого", отмойте его от наносного, негативного, оскорбительного. Произносите его с гордостью или иронией, отзываясь о самом себе. Те же самые буржуи уже давно отвоевали у гомофобов свой queer и теперь суют его даже туда, где и со смазкой-то не пролезешь. В конце концов, это Мы, а не Они придумали это слово.

Евгений Герасимчук
05 МАРТА 2018
Оцените:   Мне интересно   Мне неинтересно
Оценили:   19    5
Ссылка:
Отзывы читателей
Не проходите мимо! Оставьте своё мнение »
Ответить на этот отзыв
ФП   (05/03/2018 10:12) ФП (05/03/2018)  
А интересно почему именно 10274 каламбура? Надо поисковик включить или в словарь заглянуть? Так я тысячу сходу и сам придумаю)) Замечательный лингвистический опус!!! С удовольствием ещё почитаю этого ученого.
+3   
  
  
ФП   (05/03/2018 11:17)  
А можно ещё один вопросик для знатока лингвистических коннотаций и эвфемизмов: можно ли связать происхождение слова "голубой" с названием лесной ягоды голубика? Я вот её люблю! Тогда "лесные братья, идущие за голубикой" - голубые братья))
+3   
  
  
Ответить на этот отзыв
Лал   (05/03/2018 11:09) Лал (05/03/2018)  
А мне больше нравится версия про избранных и "голубую кровь" - "Господа офицеры, голубые князья...";)
+6   
  
  
Ответить на этот отзыв
Дмитрий Ив   (05/03/2018 14:16) Дмитрий Ив (05/03/2018)  
Манера изложения явно импонирует.
Хотя, мне не очень интересно, почему яблоко называют яблоком. Это скорее для специалистов.
+7   
  
  
Ответить на этот отзыв
Сестра Винни Пуха   (05/03/2018 14:53) Сестра Винни Пуха (05/03/2018)  
Бозечки, какое фото...
+3   
  
  
Ответить на этот отзыв
Тётушка Клоэ   (05/03/2018 23:05) Тётушка Клоэ (05/03/2018)  
А может быть от слова "голый"...? Или голень/гол/голубчик(!)/голубец/голгофа/голландец/Голиаф-афафаф? Ахахахаха!!! На самом деле очень улыбнуло, мне НРА!
+3   
  
  
Stylist   (06/03/2018 02:26)  
Британские ученые сделали открытие, что на самом деле "голубой" произошел от двух слов ГОЛ + УБОЙ = убойный голкипер, виртуозно принимающий мячи. Пока никто не доказал обратного - нужно быстренько патентовать термин.
+4   
  
  
Не проходите мимо! Оставьте своё мнение »
подписаться на отзывы к этому материалу »
Смотрите также
#ИГОРЬ КОН, #ЛЕВ КЛЕЙН, #НАУКА, #ТЮРЬМА
Гены и геи, или Биоматериал во славу эволюции
Любопытная статья научного журналиста, кандидата биологических наук, члена комиссии РАН по борьбе с лженаукой Александра Панчина об эволюции и гомосексуальности.
Lil Nas, змей-искуситель
Клип Lil Nas X's 'Montero' отличный пример, как квирить философию.
Что делать, если вас задержали, а вы трансгендерный, гендерно-неконформный или небинарный человек?
Что нужно сделать, чтобы максимально защитить свои жизнь и здоровье в правоохранительной системе? Как добиться соблюдения своих прав, если полиция задержала вас за совершение административного правонарушения?
В небытие
Проснулся без настроения: небо хмурое, солнца нет. И тут новость - умер протоиерей Дмитрий Смирнов. И солнце выглянуло. И благодать.
В Мексике в мужской тюрьме организовали порностудию 16 апреля 2021
Еще один трансгендер два месяца сидит в карцере вместо колонии 14 апреля 2021
ЛГБТ-активисты обеспокоены судьбой трансгендерного мужчины, этапированного в колонию 31 марта 2021
Узбекский Кадыров требует ужесточить ответственность за "гомосексуализм" 30 марта 2021
Каторжные лагеря для ЛГБТ-активистов призвали создать в Государственной думе 25 марта 2021
Трансгендерного мужчину Назара Гулевича этапируют в колонию 4 марта 2021
Убийцу "навязчивого" главреда из Тульской области приговорили к 10 годам 28 февраля 2021
ЛГБТ-активисты продолжают следить за судьбой двух "чеченских узников" 25 февраля 2021
В Санкт-Петербурге умер профессор Лев Клейн 8 ноября 2019

МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Выбор редакции
Голый пляж
Слёзы
Sic datur
Крестик
Точка опоры
Солнечный удар
Свой ребёнок не может быть противен
Реквием
О любви
Лючия - шаушпилер
ПОДПИСКА НА СТАТЬИ КВИР »

Квир-арт
Винтажные селфи
Константин Камынин: Ярко, выразительно и провокационно
Adrian С. Martin. Безымянные индивидуумы
Kyle Fong: Сбалансированно и красиво
Shawa Pablo Chester. Фэнтези-машина
Для индивидуального прочтения
Marco Ovando. Непростые позы
Я быстро теряю интерес к полностью обнаженному телу
Игривые настроения
Друзья и любовники
Balthier Corfi. Танец тел
Bed & breakfast
Сюжет с мужчиной
California Boy
Двенадцать мгновений любви
Robert Ferron. Сила и характер
Глаза в глаза
Идеальная модель
Мода на парней
Выходные за городом
Maurizio Fiorino. Я делаю со своей моделью любовь
Раствориться в тебе
Эротический подтекст
Henning von Berg. Обнаженные мужчины как они есть
Johnny Lopera: Мужчина должен быть диким
Anthony Gayton. Святой грешник
Эротика улицы
Фотограф Екатерина Захарова: Что пугает меня больше всего
David Vance. Мужское ню лучше продается
На кого не хочет смотреть натурал?
Популярное в эти дни
Про гей-тусовку
Смерть
Гротеск шутовского величия
Счастливый гей
Встречи на мосту
Друзья
У каждого свои вкусы, господа!
ВСЁ ПОПУЛЯРНОЕ »
Архив журнала "Квир"
Турнир поэтов
ЯНИС ГРАНТС
он прожигал мне простыни
а я любил его
дались мне эти простыни
ведь я любил его
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
ОЛЕГ РАКОВ
Ах! Мороз, посмотри.
И за окнами вьюга,
на рябине сидят снегири.
Мы встречаемся в три -
два ровесника-друга
(ну а третий сидит пусть в тени)
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
РОМАН ШМУЦИГ
день затёрт - саднит сфинктер реальности -
фанфик обречённого текста
не больше чем совокупление
старика в юном теле
и мальчика распластанного на бумаге
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
АНДРЕЙ СПЕСИВЦЕВ
Ночной пустырь. Мы едем тихо.
Смотри: таксист неосторожен,
Сидит спиной... А мы без денег,
Нам не на что купить таблетки,
Чтоб оттянуть финал печальный.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
АНДРЕЙ СТРАВИНСКИЙ
Письмишко строчит президенту
О возвращении статьи.
Но тут ему из Думы: "Хрен те.
Иван, окстись и отсоси."
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
СТИХИ »       ПОЭТЫ »       РЕЙТИНГ »
Квир-LOVE
13/09/2018
Арал
Я долго не решался признаться себе в том, что дрочу на отца. Пытался представить: у него огромный смуглый член, как у многих южан, но подглядеть так и не смог, как ни пробовал...
02/09/2013
Жених
Уже был готов вскочить, начать извиняться, но парень только затих. Тогда я погладил, осторожненько погладил его попку. Тонкое одеяло на ощупь было влажным. По-моему, он дрожал.
10/06/2013
Черный человек
Раздевался Африк нерешительно. Стеснялся, с фигурой-то у него все было окей. Футбольные бедра округлые и упругие, как дирижабли, и соприкасались друг с другом только в одной точке.
ВСЕ ПУБЛИКАЦИИ РУБРИКИ »
Обращение главреда
Редакция готова опубликовать ваши стихи, прозу, публицистику, фотографии, рисунки. С вопросами, идеями, предложениями – обращайтесь!
Владимир Волошин,
главный редактор журнала «Квир»
vv@kvir.ru
© БФ Центр "Я+Я" 2003-2021. Создание: студия Green Art
E-mail: info@kvir.ru, тел.: (495) 783-0099
Реклама: reklama@kvir.ru
Адрес: 109457, Москва, а/я 1.
Любое использование материалов допускается только по согласованию с редакцией и при наличии гиперссылки на kvir.ru
Настоящий ресурс может содержать материалы 18+
* КВИР (queer)
в переводе с английского означает "странный, необычный, чудной, гомосексуальный".