 |
|
Шекспировские чтения: Стивен Спендер, Эдвард Морган Форстер
"Храм" и "Морис" - два замечательных британских романа, которые не могли не шокировать читателей. Литературный обозреватель "Квира" рекомендует!
 "Храм" Британский студент Стивен Спендер в конце 1930-х годов уезжает на стажировку в Германию, где создает свой первый роман. По сути дела, это рассказ об очень свободных нравах Европы и ее толерантности накануне прихода Гитлера к власти. Последнее лето сексуальной свободы - потом эти мальчики погибнут в концлагерях Третьего Рейха... а Спендер спустя почти полвека найдет рукопись романа, отредактирует ее и, наконец-то, выпустит в свет... Никакой порнографии, но все очень точно и ясно, откровенно... напечатать этот роман в то время в Англии автор все равно бы не смог, поэтому, может и хорошо, что рукопись пролежала в архиве. Хороший язык, хороший перевод. В России роман издавался дважды. Я очень могу ошибаться, но позднее кто-то написал стилизацию-продолжение этой истории. Фамилию автора и название книги вспомнить не могу. "Морис" Свой роман автор написал в 1913 году, а опубликовал ее только в 1971, Англия тогда была слишком пуританской страной, чтобы выплескивать на нее книгу об однополой любви. Но, что еще страшнее, любви представителей разных классов, что вообще аморально, согласитесь! Роман довольно откровенный и смелый для чопорной Британии, поэтому и пролежал он в запасниках много лет, да и автор его особо не афишировал. Там много размышлений о жизни, о своем естестве и попытке найти мир между личностью и тем, кто ты есть и законами большинства (общества). Книга непростая, не для легкого развлекательного времяпрепровождения. У "Мориса" есть две версии финала, но потом автор остановился на том, что мы имеем... Вышло два издания в России за разными переводчиками. Книга экранизирована и довольно неплохо, но со значительными купюрами, в главной роли - грустноглазый красавчик Хью Грант.
06 ФЕВРАЛЯ 2018
|
АНТОН ШЕКСПИР
Отзывы читателей
ник-ника
(18/02/2018 18:53)
ник-ника
(18/02/2018)
Оба романа есть в моей библиотеке, но не читал, но много слышал отзывов, второй роман "Морис " в сборнике автора.
0
Смотрите также
 #ЗНАКОМСТВА, #КНИГА, #ХЬЮ ГРАНТ
Транс-актриса Александра Биллингс рассказала о ВИЧ, проституции и Голливуде в новых мемуарах
9 мая 2022
Московский дирижер стал жертвой шантажа в приложении для гей-знакомств
7 мая 2022
У Оксаны Васякиной вышла "Степь" - продолжение лесби-романа "Рана"
14 апреля 2022
1586 книг запрещены в школах США - большинство из них на ЛГБТ-темы
12 апреля 2022
В Миссури два ученика судятся со школой из-за запрета книг о ЛГБТК+
20 февраля 2022
Эллиот Пейдж пишет биографию - о любви, трансгендерности и секретах Голливуда
19 февраля 2022
Гей-пара из Теннесси бросила Библию в костер из ЛГБТ-книг, устроенный пастором-гомофобом
10 февраля 2022
"Дневник пропагандиста" - Максим Дрожжин представил книгу с рассказом о травле и бегстве из России
2 февраля 2022
В Чечне потребовали запретить "аморальную" книгу о дружбе двух мальчиков
12 ноября 2021
|
  МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Магазин Sexmag.ru
Архив журнала "Квир"
|
|
© БФ Центр "Я+Я"
2003-2022.
Создание: студия Green Art E-mail: info@kvir.ru, тел.: (495) 783-0099 Реклама: reklama@kvir.ru Адрес: 109457, Москва, а/я 1. Любое использование материалов допускается только по согласованию с редакцией и при наличии гиперссылки на kvir.ru Настоящий ресурс может содержать материалы 18+ |
* КВИР (queer) в переводе с английского означает "странный, необычный, чудной, гомосексуальный". |
